domingo, 20 de fevereiro de 2022

Onnea Suomi!…

Tradução: Parabéns, Finlândia!…

Os finlandeses ganharam finalmente a medalha de ouro olímpica na competição de hockey no gelo em equipas masculinas. E isto tem um grande significado para este país que eu aprendi a admirar.

Eles já tinham ganho o “seu” campeonato quando ganharam à Suécia, os seus eternos rivais de estimação, conseguindo uma reviravolta depois de estarem a perder por três a zero!…

Mas acreditaram que iriam mais longe do que só vencer os suecos. E aí está. Campeões olímpicos. Onnea, Suomi!… Uma vez mais.

Irei partilhar convosco, caros leitores deste blog, o link da Associação de Hockey no Gelo Finlandesa*, se quiserem clicar aqui. Mas aviso já que vão ter uma árdua tarefa para procurarem a versão inglesa do site. Se é que até esta exista… 

Os finlandeses são assim. Muito fechados em si mesmos. Não crendo que o mundo inteiro queira saber deles.

Mas podemos ler o que a Federação Internacional de Hockey no Gelo, IIHF, escreveu para os felicitar, em inglês, clicando aqui.

E ainda mais un texto interessante e divertido que descobri na net: “100 Reasons Finland Is The Most Kick-Ass Country In The World”. Que eu penso muito a propósito.

______________________________________________________

* Que é uma das minhas lovemarks, como poderão bem constatar na coluna da direita deste blog. E já agora, o vocábulo "Leijonat" quer dizer simplesmente "Leão".

Sem comentários: